Muslim woman told to remove scarf sues Mich. judge